gôwe

Kelas kata: Kata Kerja

Arti dalam Bahasa Indonesia

Túgôwe, atau: îjágôwe tágôwe-gôwe, atau: îjágôwe-gôwe, menggantung. Digunakan untuk sesuatu yang menggantung bebas, seperti lampu gantung; juga buah pohon; juga tangan dan kaki seseorang ketika tidak bertumpu pada sesuatu. Gôweî alêna, membiarkan diri tergantung di suatu tempat, misalnya di cabang pohon.

Definisi asli Matthes (bahasa Belanda)

Túgôwe, of: îjágôwe tágôwe-gôwe, of: îjágôwe-gôwe, hangen. Geb. vau iets dat vrij-hangt, zooals bijvoorbeeld een' hanglamp; zoo ook de vrucht van een' boom; zoo ook iemands armen en beenen, wanneer die ten minste niet op het een of ander rusten. Gôweî alêna, zich ergens aan laten hangen: bijv. aan de takken van een' boom.

Sumber

B. F. Matthes, Boegineesch-Hollandsch Woordenboek (1874), hlm. 81.

Entri berdekatan dalam kamus Matthes

galâsi — dari Holl. glaasje (gelas kecil).
galoésóe — menggosok, misalnya kepala sendiri (karena bingung menghadapi suatu perkara). Mak. kalóesóe, idem.…
gâloesóe (2) — Mak. = pagârroesóe, lihat gârroesóe. Pagâloesóe, = gâloesóe. (Baw.)
gâwe — = gáóe No. 2, pekerjaan/kerja. Kolokial. Jav. gawe, bekerja, membuat, melakukan, dsb., terutama…
gôwañg — sejenis pertumbuhan putih di tenggorokan yang akhirnya menghalangi proses menelan (angina…
gowâri — Mak. kamar, ruangan. Âti-gowâri, lett.: jantung atau bagian dalam kamar; dari situ digunakan untuk…
gâsú — menggosok halus, misalnya mustard, dengan tempurung kelapa. Gasâkâñg, atau: gasâráñg, menggosok…
gâssá (2) — = lônroñg No. 2, îjálla No. 3. Sigâssá, = sitônroñg, siljálla.
gâsiñg — gasing. Mak., Mal. idem. Mágâsiñg, bermain gasing. Gâsiñgkâsiñg, sesuatu yang bentuknya seperti…
gisiñg — memutar sesuatu sedemikian rupa hingga berdiri tegak. Mak. idem.