Beranda › Kamus Bugis

kêtjâ

Kelas kata: Kata Benda

Arti dalam Bahasa Indonesia

Mâkêtjâ, sejenis permainan anak empat orang. Diambil sekumpulan biji lalu dibagi empat-empat. Jika habis tepat (tárroêna), pemain ke-4 jadi bankir. Jika sisa 1 (sedîna), No. 1 jadi bankir; sisa 2 atau 3 menjadi No. 2 atau 3. Bankir membagi lagi empat-empat; pemain yang nomornya cocok dengan sisa biji memenangkan taruhan dari bankir; yang lain membayar taruhan ke bankir. Mak. âkêtjé, idem. Jawa dan Dayak kêtjek.

Definisi asli Matthes (bahasa Belanda)

Mâkêtjâ, soort van kinderspel, door vier jongens gespeeld. Men neemt een hoop pitten, en verdeelt die vier aan vier. Als het precies uitkomt, zoodat er geen overschiet (tárroêna), is de jongen die de vierde zit, zooveel als bankier. Blijft er één over (sedîna), zoo vervult N°. 1 die rol. Desgelijks wanneer er twee of drie overblijven N°. 2 of 3. De bankier verdeelt opnieuw vier aan vier; hij wiens nommer dan overeenkomt met het resterend aantal pitten krijgt wat hij opgezet heeft; de anderen betalen hun opzet aan den bankier. Mak. âkêtjé, idem. Jav. en Daj. kêtjek.

Sumber

B. F. Matthes, Boegineesch-Hollandsch Woordenboek (1874), hlm. 24.

Entri berdekatan dalam kamus Matthes

  • kâtja — kaca, gelas. Mak., Melayu, Sunda, Jawa, Sanskerta id. Kâtja-kâtja, sesuatu yang terlihat berkilap…
  • kâtja (2) — sejenis tanaman merambat berdaun dan berbuah, Abrus precatorius L., dengan 5–7 biji per polong;…
  • kâtja (3) — = kâtja No. 2. Kâtja-kâtjâî, = kâtja-kâtjâî. Akâtjâñg, = akâljâî. Lihat: B. Chr. I, hal. 475,…
  • kâtjó — mâkâtjó, berdiri miring (di dalam sesuatu).
  • kêtji — brig (jenis kapal), Melayu ketjie, Mak. id. Âmbîñg-kêtji. Lihat: âmbîñg.
  • kôtjî — Koûjikañg, Mak. saku celana.
  • kâtjá — nakal, bandel. Mak. kâtjá, id. Kâtjá-kâtjâki, menyentuh/mengacak-acak segala sesuatu dengan tangan.
  • kâtjá (2) — = kâtjá No. 1, nakal. Mak. kâtjá, idem. Kâtja-kâtjâî, = kâtja-kâtjâki. Akâtjâî, menggunakan…
  • kâtjá (3) — Kâtja-kâtja, = môta-ôta (pinang yang belum matang). Lihat: ôta.
  • kâtji — mâkâtji, asam. Mak. kâtji, idem. Rikâtji-lêmo, diasamkan dengan air jeruk nipis. Dâoe-kâtji,…