kotîka

Kelas kata: Kata Benda

Arti dalam Bahasa Indonesia

Melayu dan Dayak katieka, Batak hatika, waktu, saat; saat yang dihitung sebagai baik atau buruk untuk melakukan suatu usaha. Dengan nama ini orang menyebut segala tulisan, tabel, atau gambar yang menunjukkan waktu yang baik atau buruk baginya.

Definisi asli Matthes (bahasa Belanda)

't Mal. en Daj. katieka, het Bat. hatika, tijd, tijdstip; tijdstip ter uitvoering van de een of andere onderneming door berekening als gunstig of ongunstig gebleken. Aldus door den Inlander genoemd alles, hetzij geschrift, of tabel, atau figuur, waaruit hij zien kan, welke tijd hem gunstig zij.

Sumber

B. F. Matthes, Boegineesch-Hollandsch Woordenboek (1874), hlm. 17.

Entri berdekatan dalam kamus Matthes

kâtti (3) — Jawa kêti, seratus ribu. Mak. kâti, Melayu kâtî, idem. Sanskerta kóti, sepuluh juta.
kâttóe — Mâkâttóe, = mâkâlje-âlje, memungut sisa panen di sawah setelah panen utama selesai. Mâkâttóe…
kâtté — Mâkâtté, digunakan untuk jeruk pamelo (lémo-kalóêkoe) yang rasanya buruk, terlalu kuat atau pahit.…
kâttó — Kâttó-kâttó, gong-gong kecil yang digunakan para padjóge' (penari perempuan publik) untuk menari.…
kâttoñg — dari Belanda: ducaton, senilai f 3,15.
katagiyang — sejenis penyakit pada orang yang lama menghisap candu berat kemudian berhenti, ditandai dengan…
katâpañg — = kalâmpañg.
katâpe — seolah-olah nada kecil/lemah dari seekor ayam jantan; Mak. kanîngkinna djâñgañga.
katâbañg — dek (geladak) kapal Eropa. Mak. idem.
katâmbá — nama sejenis ikan. Mak. idem.