ñgoñgo
Kelas kata: Kata Kerja
Arti dalam Bahasa Indonesia
berkokok (ayam). — Mâñgoñgo-mâwâsóé-ni mânoée, sapi berkokok, misalnya: untuk kerbau atau lembu. Mak. idem. Mal. tâñgôh, melanjutkan kembali, yaitu: setelah makan. Catatan: ini terjadi pada malam hari antara jam 9-10. — Mâ-ñgoñgo-tâinga-wâuni, berkokok tengah malam. — Mâñgoñgo-îânniyári, berkokok saat fajar, terutama tentang bunyi ayam jantan. Mak. idem. di pagi hari. Catatan: sekitar jam 4 pagi. — Mâñgoñgo-wâdjempâdjéñg, pagi hari jerit yang keras, dan sangat tidak tahan terhadap kebisingan hingga jam 5 pagi. — Mâñgoñgo-khâmpá-, orang-orang berkata.
Definisi asli Matthes (bahasa Belanda)
kraaijen (een haan). — Mâñgoñgo-mâwâsóé-ni mânoée, de hazen kraaijen, bijv.: koeifen of buffels. Mak. idem. Mal. tâñgôh, everediijl zijde, teweten: van het eten. NB. Dit geschiedt 's avonds tusschen 9 en 10 ure. — Mâ-ñgoñgo-tâinga-wâuni, le widdernacht kraaijen. — Mâñgoñgo-îânniyári, kraaijen bij het aanbreken geb. van het hinneeken der paaraden. Mak. idem. des dageraade. NB. Ongeveer te 4 ure 's morgens. — Mâñgoñgo-wâdjempâdjéñg, 's morgens grof uitgedruki, en vooral niet tegen hoogg-ongeveer te 5 ure kraaijen. — Mâñgoñgo-khâmpá-, plaatste personen te zegggen.
Sumber
B. F. Matthes, Boegineesch-Hollandsch Woordenboek (1874), hlm. 84.