Beranda › Kamus Bugis

garêgâ

Kelas kata: Kata Benda

Arti dalam Bahasa Indonesia

Mal. gârgâdjie, Jaw. gradji, gergaji. Mak. garagâdji, idem. Mágarêgé, menggergaji; dari sini: mengikuti arah sisi tajam gergaji, artinya: berlayar melawan angin (tacking).

Definisi asli Matthes (bahasa Belanda)

't Mal. gârgâdjie, 't Jav. gradji, zaag. Mak. garagâdji, idem. Mágarêgé, zagen; v. d.: de rigting van de scherpe zijde eener zaag volgen, d. i.: laveren.

Sumber

B. F. Matthes, Boegineesch-Hollandsch Woordenboek (1874), hlm. 68.

Entri berdekatan dalam kamus Matthes

  • gârrôe (3) — Mágârrôe, berderak, berbunyi kretek; misalnya untuk buah mangga mentah saat dimakan. Mak.…
  • gârrô — sejenis burung (dialek Baw/Bawinese), mungkin sama dengan Mak. kârrô. Bandingkan juga Mak. gârrô.…
  • garîgî — dua tonjolan bertanduk di bagian belakang kaki, di atas kuku terbelah pada rusa, kambing, kerbau,…
  • garîgî (2) — salah satu dari tiga puluh jenis kartu dalam permainan patôwi dan kowagôñggôñg.
  • garîgî (3) — Toéde-garîgî. Lihat: toéde.
  • garôñggôñg — memiliki suara bass/berat. Mak. idem, = mâgarémâ.
  • garagânta — Mal. gauta, Bat. gonta, Jaw. gênta, Skt. ghantâ, lonceng/bel. Mak. idem.
  • garagâdji — Mal. gârgâdjie, Jaw. gradji, gergaji.
  • garagâñtja — = mônñgâñg-mônñgâñg. (La Galigo.)
  • garâgasâ — Mak. idem. — Itâllô poéra garâgasâ, masakan tradisional dari telur. Cara membuatnya: pamóetoe…