kâddé

Kelas kata: Kata Kerja

Arti dalam Bahasa Indonesia

mâkâddé, = tâttoñg, berdiri tegak. Kâddêkâñg, = tâtlôñgâñg. Pakâddé, 1° = patâttoñg, dalam syair dipakai untuk menyuruh berdiri/berangkat. 2° = patoemâniñg, mereka yang bergiliran siap melayani raja atau ratu.

Definisi asli Matthes (bahasa Belanda)

mâkâddé, = tâttoñg, mâtâttoñg. Kâddêkâñg, = tâtlôñgâñg. Pakâddé, 1° = patâttoñg, en van daar in gedichten soms geb. van doen opstaan om te vertrekken. 2° = patoemâniñg, als die om beurten tot dienst van den vorst of de vorstin gereed staan.

Sumber

B. F. Matthes, Boegineesch-Hollandsch Woordenboek (1874), hlm. 20.

Entri berdekatan dalam kamus Matthes

kôndó — membungkuk, membuat sedikit tekukan di lutut, seperti yang dilakukan para penari. Dari sini:…
kôndo (2) — Kôndo-kôndo, digunakan untuk pakaian yang dicuci dengan busa nila (indigo) sehingga berwarna biru…
kâddi — sejenis pipi No. 1.
kâddoe — = gâggóe.
kâddoeñg — memukul, mengetuk; contoh: rikâddoeñg-raoêkâñg, dipukul dengan tongkat. Kâddoeñg-tâmboró, memukul…
kâlldó — mâkâlldó, = tódjo, kaku, tidak lentur, kokoh, kuat. Mak. kâdoró, idem.
kâddâñg — mâkâddâñg, menderita sumbatan pada ketinggian óêloe-âti (diafragma/ulu hati), sehingga mengalami…
kadoêkoe — Kadoekóêwi, memeluk seorang anak dengan kedua lengan dan mendekapnya dengan kasih sayang. V. d.:…
kadâñgkañg — gondok/penyakit krop (beugelkrop). Mak. idem. Lihat: balili.
kadapâñgañg — sejenis ikan. Mak. idem.