Beranda › Kamus Bugis

kâñjtjañg

Kelas kata: Kata Kerja

Arti dalam Bahasa Indonesia

berdiri tegang/kencang. Digunakan untuk angin yang bertiup kencang. Untuk tali digunakan mâkâñjanañg, bukan mâkâñjtjañg.

Definisi asli Matthes (bahasa Belanda)

strak staan. Geb. van een' wind, die sterk blaast. Van touw zegt men mâkâñjanañg, en niet mâkâñjtjañg.

Sumber

B. F. Matthes, Boegineesch-Hollandsch Woordenboek (1874), hlm. 28.

Entri berdekatan dalam kamus Matthes

  • kânja-kanjârañg (2) — sejenis tanaman yang digunakan sebagai obat.
  • kâñjtjîñg — (bandingkan Dayak, Melayu, Sunda, Jawa kañjtjîng, dan Batak hausing, simpul), bagian atas bilah…
  • kâñjtjîñg (2) — salah satu dari padowkka-sétâñg (pengusir setan) kerajaan, terdiri dari dua mangkok tembaga kecil…
  • kâñjtjé — sejenis pohon yang daunnya digunakan dalam pengobatan. Biji pohon ini dimakan sebagai sayuran.…
  • kôñjtji — kunci. Mak. idem. Sunda, Melayu koenjltji, Sanskerta koeñjtjika, idem.
  • kâñjtjalá — Mak. = 't Bugis kâltjâlá.
  • kañjtjâlloe — digunakan untuk buah kemiri yang memiliki tiga inti; v. d.: âna-kañjtjâlloe, anak kembar tiga.
  • kâya — = hikâya, Melayu hikāyat, hikayat, cerita/kisah.
  • kâyoe — Mak. dan Melayu kayu; v. d. kartu Kâyoe dalam permainan Omi, memiliki satu atau lebih…
  • kîya — akhiran/partikel yang berarti: namun, tetapi; contoh: dé-kîya márâdâî, tetapi tidak kuat/kukuh.…