Beranda › Kamus Bugis

katâmpañg

Kelas kata: Kata Benda

Arti dalam Bahasa Indonesia

selembar kain bordir sutra dan benang emas berukuran dua sîkóe panjang dan satu djâkka lebar, dengan hiasan perak kîda-kîda di tiap ujungnya, dikenakan menyilang di bahu kanan saat membawa lilin dalam upacara.

Definisi asli Matthes (bahasa Belanda)

een stuk met zijde en gouddraad geborduurd laken, dat twee sîkóe lang en één djâkka breed is, en aan elk van de uiteinden zilveren kîda-kîda heeft, gebezigd om over den regterschouder te leggen, wanneer men bij gelegenheid van feesten eene waskaars in de regterhand houdt.

Sumber

B. F. Matthes, Boegineesch-Hollandsch Woordenboek (1874), hlm. 17.

Entri berdekatan dalam kamus Matthes

  • katoêba — serapan dari Arab. خُطْبَة (khutbah), khotbah. Napîpîî katoêba, artinya: ia ditekan, disudutkan…
  • katoêmboe — = tatóêmboe.
  • katoêmbará — ketumbar, Coriandrum Sativum L. Mak. idem. Melayu, Jawa, Dayak katoembar. Batak hatoembar.
  • katâmmoe — Lihat: tâmmoe No. 1.
  • katimârañg — sejenis kumbang besar yang merusak pohon kelapa. Mak. bantimârañg, idem.
  • kâïntîng — = Mak., Jawa, Melayu, Batak ântîng-ântîng, sejenis anting-anting.
  • koetîya — sejenis pohon.
  • katârâñg — Mak. katârañg, bentuk, rupa. Mákatârâñg, membentuk. Dé katârañgânna îya-ro bitjnarâë, artinya:…
  • kôntará — dari Belanda: kontrak, perjanjian.
  • kâtarâkke — sejenis tanaman/tumbuhan laut. (La-Gal.)