Beranda › Kamus Bugis

koêttoe (3)

Kelas kata: Kata Sifat

Arti dalam Bahasa Indonesia

malas. Mak. idem. Pakoêttoêñg, orang yang sangat malas.

Definisi asli Matthes (bahasa Belanda)

lui. Mak. idem. Pakoêttoêñg, iemand die zeer lui is.

Sumber

B. F. Matthes, Boegineesch-Hollandsch Woordenboek (1874), hlm. 16.

Entri berdekatan dalam kamus Matthes

  • kîtô — = kitâoe.
  • koêta — Bugis Kuno = bóla (rumah). Sanskerta koeta, rumah.
  • koêtañg — kutang, korset dada. Mak., Melayu, Sunda idem, Jawa kotañg.
  • koêtóe — digunakan untuk klewang (pedang) yang memiliki takikan kecil pada bilahnya, dekat dengan gagangnya.
  • koêtóe (2) — Mâkoêtóe-kóetóe, digunakan untuk bunyi tikus dan ayam air.
  • kétá — Pakétá, memberi keunggulan kepada lawan dalam permainan. Mak. idem.
  • kêtâñg — = óêlâñg, bulan. NB. Nama Bugis untuk bulan di Barru ini sebaiknya dihindari, karena seorang putri…
  • kôta — tempat yang diperkuat, benteng, kota utama. Mak., Dayak, Melayu idem; Sanskerta koeta, Batak…
  • kôta (2) — Mak. = ôta. V. d. pakóta, dalam bahasa to-Bâkkâ = alósi, yang dikunyah bersama sirih; maka…
  • kônta — Kônta-lôpi, alur pada saûgkîlâñg tempat kemudi menyentuh. Mak. kónta, idem. Pakônta, orang yang…