galôñgkoñg

Kelas kata: Kata Kerja

Arti dalam Bahasa Indonesia

= galîñgkîñg (mengkerut). — Karâttasá-mágalôñgkoñg, kertas yang agak tergulung, tidak sepenuhnya rata atau datar. Catatan: yang sepenuhnya tergulung disebut mâlêboe. Mak. kalôñgkoñg, idem. Pagalôñgkoñg, membuat mengkerut; dari situ: pagalôñgkoñgî pâlâ-limânna, lett.: membuat telapak tangannya mengkerut, artinya: memegangnya sedemikian rupa sehingga dari atas membentuk cekungan kecil.

Definisi asli Matthes (bahasa Belanda)

= galîñgkîñg. — Karâttasá-mágalôñgkoñg, papier, dat wat omgekruld, niet geheel vlak of plat ligt. NB. geheel opgerold heet: mâlêboe. Mak. kalôñgkoñg, idem. Pagalôñgkoñg, doen inéénkrimpen; v. d.: pagalôñgkoñgî pâlâ-limânna, lett.: de palm zijner hand doen inéénkrimpen, d. i.: die zôó houden, dat zij van boven een kuiltje formeert.

Sumber

B. F. Matthes, Boegineesch-Hollandsch Woordenboek (1874), hlm. 77.

Entri berdekatan dalam kamus Matthes

galâñgkâñg — menggeledah/mengobrak-abrik, misalnya rumah seseorang, sedemikian rupa sehingga semua isi…
galîñgkâñg — — Mágâli-galîñgkâñg, sejenis permainan anak-anak. Para anak dibagi menjadi dua kelompok. Sambil…
galîñgkâñg (2) — sejenis tanaman obat, dalam bahasa Makassar disebut kîtî-kîtî Balânda (tanaman Belanda), Kalanchoë…
galîñgkâñg (3) — Mak. kalîñgkâñg, kain sutra berwarna perak atau emas (sejenis kain sutra).
galîñgkîñg — mengkerut, membungkuk, sering digunakan untuk jari-jari yang melengkung akibat penyakit, kerja…
galôñgkoñg (2) — kulit muda dan karena itu masih sangat lunak dari buah kelapa; selaput lunak di sekeliling inti…
galañgkûrî — = Mal. kâlam-kârî, kain katun bermotif bunga. Mak. kalañgkârî, idem. Bat. solakkare.
galâppó — = Mak. âppo, sebatang bambu berat dan tebal, kira-kira setinggi manusia, dibelah di salah satu…
galipôpó — = mágalóempaâñg.
galoèmá — Mal. galomat, dek papan (lantai kapal), berbeda dari barâló di mana yang terakhir letaknya sedikit…