Beranda › Kamus Bugis

gêyó

Kelas kata: Kata Kerja

Arti dalam Bahasa Indonesia

menggoyang, mengguncang. Gêyó-pâsó, lett.: mengguncang paku. Digunakan untuk menyatakan bahwa seseorang berusaha menggulingkan raja dan Hadat dari takhta mereka. (B. Chr. II, hal. 142, baris 2, dst.)

Definisi asli Matthes (bahasa Belanda)

schudden. Gêyó-pâsó, lett.: een' spijker schudden. Geb. om te kennen te geven, dat iemand den koning en den Hadat van hun zetel tracht te doen storten. (B. Chr. II, bl. 142, r. 2, vlgg.)

Sumber

B. F. Matthes, Boegineesch-Hollandsch Woordenboek (1874), hlm. 65.

Entri berdekatan dalam kamus Matthes

  • gônjljîñg — gunting; menggunting, memotong. Mak. idem. Mal. dan Jaw. goentîñg. Contoh: gônjljîñgi taibanîye,…
  • gônjljîñg (2) — salah satu dari tiga puluh jenis kartu dalam permainan patôewi dan kôwea-gôâggôñg.
  • gônjljîrî — mengemudikan. Mak. gîñg-tljirî, idem. Pagônjljîrî, kemudi sebuah perahu/prauw.
  • giyang — menggigil, merinding. Mak. idem.
  • gêyang — = giyang.
  • gârá — Wôcta-gârá. Lihat: wôcta.
  • gârañg — = bâra. Gâra-sêdi, = bâra-sêdi. Lihat: sêdi.
  • garîñg — grein (satuan berat kecil). Mak. idem.
  • gâroe — sejenis pohon, kayu gaharu, Aloëxylon Agallochum L. Soend., Mal., Jaw., Mak. idem.
  • gâroe (2) — mengaduk, mengocok, misalnya: gula dalam segelas air; menyentuh, menjamah, misalnya: uang; dari…