Beranda › Kamus Bugis

kárri

Kelas kata: Kata Benda

Arti dalam Bahasa Indonesia

goresan, cakaran. Mak. kári, idem. Mákárri, menggores, mencakar, mengikis. Póèroe-mákárri. Lihat: póèroe No. 1. Kárrii bàrráè, meratakan takaran yang penuh beras dengan tongkat kecil agar tidak terlalu penuh.

Definisi asli Matthes (bahasa Belanda)

schrab, kras. Mak. kári, idem. Mákárri, schrabben, krassen, afschrappen. — Póèroe-mákárri. Verg. póèroe N°. 1. — Kárrii bàrráè, met een stokje over de met rijst gevulde maat heenschrapen of strijken, opdat dezelve niet al te vol worde.

Sumber

B. F. Matthes, Boegineesch-Hollandsch Woordenboek (1874), hlm. 32.

Entri berdekatan dalam kamus Matthes

  • taripaŋ-kôro — teripang karang putih. Mak. idem.
  • kárra — tangguh, mengagumkan, memberi kesan, menimbulkan segan atau rasa takut; contoh: mákárraï rita,…
  • kárrá (2) — meraung, melolong. Misalnya digunakan untuk anjing; menjerit, berteriak, menjerit-jerit, meratap.…
  • kárraŋg — berdiri tegak, misalnya rambut kepala, atau rambut yang tersebar di seluruh tubuh; oleh karena itu…
  • kárraŋg (2) — membuka, membuka lebar, melepaskan; misalnya: payung hujan atau payung matahari, layar, dsb. Mak.…
  • pakárri — nama tongkat kecil tersebut (untuk meratakan takaran beras). Pakárri-kalóèkoe, Mak. kikiraŋg,…
  • pakárri-pádje — kait/penggaruk untuk mengumpulkan garam di dalam pan garam.
  • pakárri-kanóèkoe — salah satu dari rówe-rówe (alat perawatan), digunakan untuk membersihkan/mengikis kuku.
  • kárriŋg — hebat, kuat; contoh: digunakan untuk angin timur yang kencang. Mak. kárriŋg, idem.
  • mápakárróe-soemâŋgâ — menaburkan tjoeltjoebânna dan wânuó kepada seseorang untuk memanggil semangat/rohnya kembali,…