kâwiñg

het Perz. كاوين, huwelijksgift, waaraan de Maleijer en de Boeginées de beteekenis van wettig huwelijk, of huwelijk voor den Priester gehecht hebben. Mâkâwiñg, voor den Priester trouwen. Lisâ-kâwiñg, het geld dat in de Boeginesche landen door bruid en bruidegom voor de eene helft aan den Priester, die hun huwelijk inzegent (pakâwiñg), voor de andere helft aan de getuigen gegeven wordt. [NB. Op Gôwa en te Makassar krijgt de Kâli de lisâ-kâwiñg geheel.] Deze lisâ-kâwiñg staat altoos in verhouding tot de sômpa; is bijvoorbeeld de sômpa 88 reyaal, zoo bedraagt de lisâ-kâwiñg 8 reyaal; is de sômpa 44 reyaal, zoo beloopt de lisâ-kâwiñg 4 reyaal; is de sômpa 22 reyaal, zoo komt de lisâ-kâwiñg op 2 reyaal te staan. De eene helft van die lisâ-kâwiñg wordt door den bruidegom, de andere door de bruid betaald. Tegelijk met dit geld brengt men ook sierih en verdere toebehooren voor de betel-pruimpjes. Dit heet dan: dta lisâ-kâwiñg. In geval van echtscheiding zendt de vrouw het door den man geleverde aandeel van de lisâ-kâwiñg met de ôta lisâ-kâwiñg aan haar' man; tenzij de vrouw de echtscheiding tegen den zin, en buiten de schuld, van den man verlange, in welk geval de vrouw, in stede van de lisâ-kâwiñg te zenden, de sômpa terug moet geven. [NB. Alleen in Wâdjó heeft dan de teruggave van de sômpa geen' plaats.] Het zenden van die lisâ-ôta met de sierih door de vrouw, heet apoeräñg, of verbreking van het huwelijk. NB. In Lôwoeé wordt geen lisâ-kâwiñg door de vrouw teruggegeven. Pakâwiñg, een huwelijk inzegenen, zooals door den Priester geschiedt. Kawiñgi, voor den Priester een huwelijk sluiten met; bijv.: oekawiñgi-ko mâtoe, ik zal voor den Priester met u trouwen. Kawiñgâñg, of: akawiñgâñg, bezigen een' tijd, om op te trouwen voor den Priester; bijv.: âsso oekawiñgâñge, of: oewakowiñgâñge, de dag, waarop ik voor den Priester trouw.