kîno

Kelas kata: Partikel

Arti dalam Bahasa Indonesia

digunakan saat menyapa perempuan yang sederajat atau lebih rendah pangkatnya; mungkin setara dengan: sayangku! atau semacamnya.

geb. bij het aanspreken van vrouwen, waarmede men gelijkstaat in rang, dan wel daar beneden staat; welligt ons lieve! of dergel.

B. F. Matthes, Boegineesch-Hollandsch Woordenboek (1874), hlm. 21.

kânna — Bugis Kuno = kaliyâwo.
kânná (2) — = bôñjó (dialek Massagana). Akannârâñg, = abonñjóráñg. (Walle.)
kânañg — Mak. sebelah kanan; v. d.: sisi kanan kapal (starboard); v. d.: mâkânañg, terampil tangan kanan,…
kîñañg — Mâkîñañg, Bugis Kuno = ñréwâ. Mâkîñañg-kônro, = ñréwâ riyonróna. Mâkîñañg-toêdañg, = ñréwâ-toêdañg.
kîñí — Tâkîñí, terkejut, kaget, tercengang. Tâkîñírâñg, terkejut karena sesuatu, heran akan sesuatu;…
koênañg — = koênêñg No. 1.
koênóe — Arab. قُنُوت (qunut), nama sebuah doa memohon pertolongan dan berkah Allah untuk Muhammad,…
koênêñg — seorang bissoe (dukun/mediator spiritual) perempuan.
koênêñg (2) — = bókañg.
kêni — Kêni-kêni, seperti halnya kabânñisâñg, dalam epos La-Galigo digunakan untuk menyebut sejenis…