koênóe

Kelas kata: Kata Benda

Arti dalam Bahasa Indonesia

Arab. قُنُوت (qunut), nama sebuah doa memohon pertolongan dan berkah Allah untuk Muhammad, digunakan pada shalat çoeb'h (subuh), dinamai sesuai kata-katanya: إِنَّا لَكَ قَانِتُون (sesungguhnya kami tunduk kepada-Mu).

Definisi asli Matthes (bahasa Belanda)

het Arab. قُنُوت, benaming van een gebed om Gods bijstand en zegen voor Mohammed, gebezigd bij het çoeb'h of ochtendgebed, naar de daarin voorkomende woorden: إِنَّا لَكَ قَانِتُون, wij gehoorzamen aan u.

Sumber

B. F. Matthes, Boegineesch-Hollandsch Woordenboek (1874), hlm. 21.

Entri berdekatan dalam kamus Matthes

kânañg — Mak. sebelah kanan; v. d.: sisi kanan kapal (starboard); v. d.: mâkânañg, terampil tangan kanan,…
kîñañg — Mâkîñañg, Bugis Kuno = ñréwâ. Mâkîñañg-kônro, = ñréwâ riyonróna. Mâkîñañg-toêdañg, = ñréwâ-toêdañg.
kîñí — Tâkîñí, terkejut, kaget, tercengang. Tâkîñírâñg, terkejut karena sesuatu, heran akan sesuatu;…
kîno — digunakan saat menyapa perempuan yang sederajat atau lebih rendah pangkatnya; mungkin setara…
koênañg — = koênêñg No. 1.
koênêñg — seorang bissoe (dukun/mediator spiritual) perempuan.
koênêñg (2) — = bókañg.
kêni — Kêni-kêni, seperti halnya kabânñisâñg, dalam epos La-Galigo digunakan untuk menyebut sejenis…
kênnêñg — = kânneñg.
kânna (3) — mengenai, menimpa, menyentuh (Melayu kâna, Jawa kênna, Batak hona, idem); contoh: nakânnawâ bôsi,…