Beranda › Kamus Bugis

kôsâta

Kelas kata: Kata Benda

Arti dalam Bahasa Indonesia

Lîpá-kôsâta, sarung dari sutra atau katun, ditenun dengan garis-garis merah, putih, dan merah muda, kadang juga warna lain. Mak. kosóla, idem. Pasâpoe-kôsâta, ikat kepala yang ditenun dengan cara yang sama.

Definisi asli Matthes (bahasa Belanda)

Lîpá-kôsâta, eene sarong van zijde of katoen, geweven met roode, witte en rozee, soms ook wel andere, strepen. Mak. kosóla, idem. Pasâpoe-kôsâta, een op gelijke wijze geweven hoofddoek.

Sumber

B. F. Matthes, Boegineesch-Hollandsch Woordenboek (1874), hlm. 48.

Entri berdekatan dalam kamus Matthes

  • kônsi — dari Cina: perkumpulan, persatuan; dari sini: mákônsi-bâlóé, berdagang bersama-sama.
  • kôso — dari Belanda kous (kaos kaki). Kôso-lîma, sarung tangan (lett.: kaos untuk tangan). Mak. idem.
  • kâssi — pasir. Mak. kâssí, Mal. kârsiq, Jaw. geresik, Bat. horsik, idem. Kâssi-poetè, pasir putih. Dalam…
  • kâssîñg — mákâssîñg, bersih, indah/cantik.
  • kasòemba — sejenis semak yang bunganya digunakan untuk mewarnai merah dan sebagai obat, safflower liar. Mak.,…
  • kassâtâñgâñg — mákâssâtâñgâñg, Mal. berkassi-tângan (berjabat tangan), saling berjabat tangan.
  • kasâtoèri — nama sebuah tanaman, Hibiscus Abelmoschus L. atau Hibiscus Surattensis, termasuk keluarga…
  • kasatêla — Mal. Kastiela, Castile (wilayah di Spanyol). Dari sini digunakan untuk: Spanyol.
  • kasiyá — perasaan/sensasi; contoh: mát̃jâkke kasiyâna, memberikan rasa dingin, misalnya di perut…
  • kâsará — mâkâsará, Mak. = Bugis mâwâssá, kasar. Dari sini: wânnampoelâwâñg-mâkâsará, benang emas kasar,…