kalômpiŋg

Kelas kata: Kata Benda

Arti dalam Bahasa Indonesia

satu keping sisik di sisi dalam kaki ayam jantan, yang dikelilingi di tiga sisi oleh keping-keping lain (dua di sisi dalam dan satu di sisi luar). NB. kalômpiŋg selalu berada di bawah târa, yaitu taji alami ayam jantan.

Definisi asli Matthes (bahasa Belanda)

één stuk van een schub aan de binnenzijde van den poot van een' haan, aan drie zijden ingesloten door een stuk, waarvan twee stukken insgelijks aan de binnenzijde en het derde aan de buitenzijde zijn. NB. De kalômpiŋg is altijd onder de târa, of natuurlijke spoor, van een' haan.

Sumber

B. F. Matthes, Boegineesch-Hollandsch Woordenboek (1874), hlm. 42.

Entri berdekatan dalam kamus Matthes

kaloèmâŋjaŋg — Mak. kaloemâŋjaŋg = Bugis. sógi, kaya.
kalamîsâŋg — Nama sebuah kampung di Bone. Adjêna Kalamîsâŋg, di sebelah utara Kalamîsâŋg. Dalam bahasa to-Bâkkâ…
kalamâoe — = malakalâmâoe.
kalâmpá — = kalâmbá (gaharu). Râïkalâmpá, kotoran berbau harum di kulit (!?) (La-Gal. B. Chr. II, hal. 438,…
kalâmpáŋg — gudang, lumbung, tempat penyimpanan perahu. Dalam konteks pemakaman orang terkemuka, kalâmpaŋg…
kalâmpiŋg — kamar. Lisâ-kalâmpiŋg, lett.: isi sebuah kamar; oleh karena itu digunakan untuk para gadis muda.
koelâmpiŋg — = kalâmpiŋg.
kalimporo — Bahasa Kuno = âdjoe (kayu).
kalattâŋg — Tákalattâŋg = tásákkâ, tersangkut/tergantung, terganggu, oleh karena itu: berhenti; contoh:…
kalóètoe — Mákalóètoe. Lihat: óètoe No. 2.