Beranda › Kamus Bugis

kêdjo

Kelas kata: Kata Sifat

Arti dalam Bahasa Indonesia

lumpuh, tidak bisa bergerak — baik karena dipukul maupun karena penyakit. (NB. jika sebab lain disebut kâpé.) Djôppa tâkêdjo-kêdjo, berjalan sempoyongan, goyang-goyang.

Definisi asli Matthes (bahasa Belanda)

lam, verlamd, hetzij door slaan of door ziekte. (NB. anders heet het kâpé). — Djôppa tâkêdjo-kêdjo, schommelende, waggelende, loopen.

Sumber

B. F. Matthes, Boegineesch-Hollandsch Woordenboek (1874), hlm. 26.

Entri berdekatan dalam kamus Matthes

  • kâdjo — Tâkâdjo, berlalu dalam sekejap dan karena itu hanya sempat terlihat setengahnya; digunakan untuk…
  • kâdjo (2) — = âdjo. Kadjowâñgâñg, mengayunkan (sesuatu) ke arah seseorang; contoh: kadjowâñgâñgî bâbú…
  • kâdjâ — lêdjê, sêdjé. Mak. kêñdjé.
  • koêdjoe — Bugis Kuno = pêpe No. 1, tuli/bisu. (La-Gal.)
  • kêdjoe — Portugis queijo, keju. Mak., Melayu, dan Jawa idem.
  • kôdja — Melayu kôdjah dan Jawa kodja, Persia خواجه (khwāja), orang Moor atau Muslim dari Hindustan…
  • kôdjo — kurus, kering. Tâna-kôdjo, tanah kering/tandus tidak subur. Pakôdjo-kodjôrâñg, dalam keadaan…
  • kadjâñgâñg — Lihat: bîssoe. Lêle-kadjâñgâñg, arak-arakan para bissoe yang disertai banyak suara gaduh. (La-Gal.…
  • kodjôñgâñg — = pasôrkâñg.
  • kañjdjâppañg — = nasi yang dibungkus dalam daun inrôe sedemikian rupa sehingga dari situ dapat dianyam/dijalin…