kâróe

Kelas kata: Kata Kerja

Arti dalam Bahasa Indonesia

membalut/membungkus sesuatu dengan ikatan dari benang atau emas yang disilangkan; contoh: rikâróeî âmbarâë oclâwâñg, bola ambar dibalut dengan emas yang direntangkan menjadi benang. Mak. kawârî, idem. Akarôekâñg, menggunakan untuk membalut. Kâróe-kâróe, mengikat sesuatu ke segala arah.

Definisi asli Matthes (bahasa Belanda)

iets met kuiselings over elkander gelegde banden van garen of goud, of wat het zij, omwinden; bijv.: rikâróeî âmbarâë oclâwâñg, de amberbal wordt met banden van tot draden gerekt goud omwonden. Mak. kawârî, idem. Akarôekâñg, bezigen om meê te omwinden. Kâróe-kâróe, iets in alle rigtingen vast- of zamenbinden.

Sumber

B. F. Matthes, Boegineesch-Hollandsch Woordenboek (1874), hlm. 29.

Entri berdekatan dalam kamus Matthes

kâra — Kâra-kâra, sejenis tanaman merambat berbuah polong putih, Canavalia gladiata L. Mak. idem. Soêlâ…
kârañg — Jawa, Melayu, dan Dayak karañg, mengarang sendiri (bukan meniru), membuat sebuah syair atau…
kârañg (2) — batu karang. Mak., Melayu, Sunda, Jawa, dan Dayak idem. Batak harañg. Sanskerta khara, kharañg,…
kârañg (3) — = kârrañg No. 1.
kârîñg — TBC (teering = tuberkulosis/penyakit paru-paru).
kâre — gelar Makassar untuk orang keturunan baik, tetapi di bawah dâëñg.
kârâ — digunakan untuk tikus, kura-kura, katak, dan ular air ketika merusak padi. Kárâ ini kemungkinan…
kîra — Melayu dan Jawa kira, mengira, berpendapat, menilai; v. d.: tâñrikîra-kîra, tanpa keraguan, pasti,…
kîrâ — = îrâ.
koêrañg — kurang, tidak cukup, kekurangan, terlalu sedikit. Mak., Melayu, Sunda, Jawa idem, Batak hoerang.…