Beranda › Kamus Bugis

kâo

Kelas kata: Kata Kerja

Arti dalam Bahasa Indonesia

mákâo, menggenggam dalam lekukan telapak tangan. Si-kâo, sebanyak yang muat dalam lekukan telapak tangan. Pasikâo, menggenggam dalam lekukan telapak tangan, misalnya wânúó, untuk ditaburkan.

Definisi asli Matthes (bahasa Belanda)

mákâo, in de holte van zijn' hand nemen. Si-kâo, zooveel als er in de holte van de hand kan liggen. Pasikâo, in de holte van de hand nemen, bijv. wânúó, om te strooijen.

Sumber

B. F. Matthes, Boegineesch-Hollandsch Woordenboek (1874), hlm. 51.

Entri berdekatan dalam kamus Matthes

  • kâoe — Kâoe-kâoe, kapuk, baumwol, Gossampinus alba Hmlt. Mak. idem. Biji pohon kâoe-kâoe tempat kapas…
  • kâoe (2) — Pakâoe-kalôèkoe, = pakârrí-kalôèkoe. Lihat: kârrí.
  • kâoe (3) — Tákâoe, = tâkîní. Dari sini: tiba-tiba, sekaligus, kadang-kadang; contoh: tôèdañg-tôèdañgá sibâwa…
  • kâë — = kâlí No. 1, menggali. Wâra-rikâë, bara api yang seolah-olah telah digali/dikorek, artinya yang…
  • kâë (2) — Tjâkâë-kâë, sobek menjadi satu bagian, contoh: selembar kain. Tásikâë-kâë, tergantung dalam…
  • kâo (2) — Kâo-kâo, burung gagak. Mápoète-ni kâo-kaôwe, lett.: gagak sudah menjadi putih. Digunakan untuk…
  • kâo (3) — Tákâo, = tákâoe. Lihat: kâoe No. 3.
  • kâoñg — Mal. dan Arab. قَوْم (qawm), rakyat, kaum/suku. Kaônna Nâbi Âdañg, kaum/keturunan Nabi Adam. Mak.…
  • kêoe — Bahasa Kuno = kédo (dialek Meñroer).
  • kôï — = kôwí (mata rantai/kaitan).