kâoñg

Kelas kata: Kata Benda

Arti dalam Bahasa Indonesia

Mal. dan Arab. قَوْم (qawm), rakyat, kaum/suku. Kaônna Nâbi Âdañg, kaum/keturunan Nabi Adam. Mak. idem.

het Mal. en Arab. قوم, volk, geslacht. — Kaônna Nâbi Âdañg, het geslacht van den Profeet Adam. Mak. idem.

B. F. Matthes, Boegineesch-Hollandsch Woordenboek (1874), hlm. 51.

kâë — = kâlí No. 1, menggali. Wâra-rikâë, bara api yang seolah-olah telah digali/dikorek, artinya yang…
kâë (2) — Tjâkâë-kâë, sobek menjadi satu bagian, contoh: selembar kain. Tásikâë-kâë, tergantung dalam…
kâo — mákâo, menggenggam dalam lekukan telapak tangan. Si-kâo, sebanyak yang muat dalam lekukan telapak…
kâo (2) — Kâo-kâo, burung gagak. Mápoète-ni kâo-kaôwe, lett.: gagak sudah menjadi putih. Digunakan untuk…
kâo (3) — Tákâo, = tákâoe. Lihat: kâoe No. 3.
kêoe — Bahasa Kuno = kédo (dialek Meñroer).
kôï — = kôwí (mata rantai/kaitan).
kaêkâ — riak-riak di laut yang disebabkan oleh arah arus dan angin yang berlawanan. Mak. kaêké, idem.
kaîtoëtoe — = kalitôëtoe, = tôëtoe. Dari sini: pakaîtoëtoe, = pakatoetôèwi. (Boeg. Chr. I, hal. 66, baris 22).
kaôni — Bahasa Biasa. Pâppañg-kaôni, = atiñje. Pâppañg-kaôni mábelo, = âdjoe tjânniñg.