Beranda › Kamus Bugis

kâë (2)

Arti dalam Bahasa Indonesia

Tjâkâë-kâë, sobek menjadi satu bagian, contoh: selembar kain. Tásikâë-kâë, tergantung dalam sobekan-sobekan; contoh: pakaian (compang-camping).

Definisi asli Matthes (bahasa Belanda)

Tjâkâë-kâë, van één gescheurd, bijv.: een kleed. Tásikâë-kâë, aan lappen (stukken) hangen; bijv.: kleêren.

Sumber

B. F. Matthes, Boegineesch-Hollandsch Woordenboek (1874), hlm. 51.

Entri berdekatan dalam kamus Matthes

  • kâî — a) mengait, menggantungkan/mengikatkan dengan kait, memasang kaitan; misalnya pada sebuah kapal.…
  • kâoe — Kâoe-kâoe, kapuk, baumwol, Gossampinus alba Hmlt. Mak. idem. Biji pohon kâoe-kâoe tempat kapas…
  • kâoe (2) — Pakâoe-kalôèkoe, = pakârrí-kalôèkoe. Lihat: kârrí.
  • kâoe (3) — Tákâoe, = tâkîní. Dari sini: tiba-tiba, sekaligus, kadang-kadang; contoh: tôèdañg-tôèdañgá sibâwa…
  • kâë — = kâlí No. 1, menggali. Wâra-rikâë, bara api yang seolah-olah telah digali/dikorek, artinya yang…
  • kâo — mákâo, menggenggam dalam lekukan telapak tangan. Si-kâo, sebanyak yang muat dalam lekukan telapak…
  • kâo (2) — Kâo-kâo, burung gagak. Mápoète-ni kâo-kaôwe, lett.: gagak sudah menjadi putih. Digunakan untuk…
  • kâo (3) — Tákâo, = tákâoe. Lihat: kâoe No. 3.
  • kâoñg — Mal. dan Arab. قَوْم (qawm), rakyat, kaum/suku. Kaônna Nâbi Âdañg, kaum/keturunan Nabi Adam. Mak.…
  • kêoe — Bahasa Kuno = kédo (dialek Meñroer).