Beranda › Kamus Bugis

gôre

Kelas kata: Kata Kerja

Arti dalam Bahasa Indonesia

menggoreng dalam wajan tanah liat tanpa minyak; (Mal., Jaw. dan Daj. gorêng); misalnya: jagung; menyangrai/membakar, misalnya: kopi. Bandingkan wâtte dan djâu-uó. — Gôre-kalóekoe, kelapa parut sangrai. Agotêñg, wajan/kuali tanah liat.

Definisi asli Matthes (bahasa Belanda)

braden in een' aarden braadpan en zonder olie; (Mal., Jav. en Daj. gorêng); bijv. djâgoñg; branden, bijv.: koffij. Verg. wâtte en djâu-uó. — Gôre-kalóekoe, gebraden raspsel van klapper. Agotêñg, een aarden braadpan.

Sumber

B. F. Matthes, Boegineesch-Hollandsch Woordenboek (1874), hlm. 67.

Entri berdekatan dalam kamus Matthes

  • gêré — memotong, mengukir, memotong menjadi bagian-bagian (ikan), menyembelih (kerbau, domba, kambing,…
  • gêré (2) — Tâgêre, = kêdo (dialek Sâbo).
  • gôrra — mágôrra, berteriak-teriak, meneriakkan sorak-sorai. Mak. idem. Dari sini: solorâñgkôraï, lett.: ia…
  • gôrrá — mágôrrá, merampok, merompak. — Patappoèlo olowânna gôrrá, 40 kapal perampok. (B. Chr. I, hal. 517,…
  • gôrî — dialek Selayar. Sejenis pot untuk mengambil air; berbeda dari bêñki yang juga kata Selayar: gôrî…
  • gôró — Mal. gôreq, melubangi, membor. — Gîwó târrôe, membor/melubangi tembus. Pagôró, bor/gurdi. —…
  • gôroñg — Gôroñgkôroñg, mainan bunyi-bunyian (rattle) anak-anak. Gôroñgkôroñg pañgâmpî, sejenis tanaman yang…
  • gârra — berbicara sedemikian rupa sehingga menimbulkan kesan kuat; dari sini digunakan untuk bahasa…
  • gârrî — = djârra No. 2, a) sudah jemu/bosan, tidak mau lagi; contoh: gârrî-mânân-ni tâoe-baîtjóeë…
  • gârrîñg — Tâgârrîñg-kârrîñg, merasa khawatir, cemas; contoh: tâgârrîñg-kârrîñgâ mîtaî to-mêmpêë, aku cemas…