gâdja

Kelas kata: Kata Benda · Dipakai dalam epos I La Galigo

Arti dalam Bahasa Indonesia

gajah. Mak. dan Sanskerta idem. Soend., Mal. dan Jaw. gadjah. Lîla-gâdja. Lihat: lîla. Patôla-gâdja. Lihat: patôla No. 3. (La-Gal.)

olifant. Mak. en Sanskr. idem. Soend., Mal. en Jav. gadjah. Lîla-gâdja. Verg. lîla. Patôla-gâdja. Verg. patôla N°. 3. (La-Gal.)

B. F. Matthes, Boegineesch-Hollandsch Woordenboek (1874), hlm. 64.

gâtjî — = gâre. Lôkka gâtjî-gâtjî, = lôkka âdja-âdja, berpura-pura pergi. — Mâtîñro gâtjî-gâtjî,…
goêtji — sejenis pot batu atau porselen, lebih kecil dari bêñpa, digunakan untuk menyimpan minyak, gula,…
gêtjoñg — = gôljaññg. Tâgêtjoñg, = tâgôljaññg.
gótjañg — menggoyang, mengocok, mengaduk; misalnya: mengocok telur. Jaw., Mal. dan Daj. gojañg, Mal. juga…
gôtji — sejenis tanaman merambat yang juga disebut wâllóe-sealiyâla; Mak. ïjampúga-balâúco, yang daunnya…
gâdja (2) — B.K. = pasiwóeno.
gâdjañg — keris; menikam atau menusuk dengan keris; contoh: gâdjañgi gâñgka matêna, tikam dia hingga mati…
gâdji — = Mal. dan Soend. gâdji, Jaw. gadjik, dan Bel. gage, gaji/upah. Mak. id.
gâdjoe — sebilah kayu kecil yang dahulu diikatkan pada kaki ayam jago bersama taji menggunakan pamôelañg.
gânjdjeñg — sejenis tanaman merambat yang buahnya, disebut gáppoeroé, dikunyah seperti sirih, Chavica siriboa…

kôkó (3) — Mak. = dārā, kebun, taman. Juga muncul dalam La-Galigo. (B. Chr. II, hal. 452.)
kâkkâñg — Rikâkkâñg, = ri warâkkâñg. Mak. nikâñgkañg, idem. (La-Gal.) Pakâkkâñg-simpoêroe, B. B. = pasâpoe.
kâboe — = kâbo. (La-Gal.)
kâboé (2) — Mak. kâboesóe, terisi penuh. V. d.: ri bône-kâboé, menjadi terisi penuh. (La-Gal.)
kâbbâñg — kebal, tidak bisa dilukai oleh besi. Mak. kâbalá, Melayu kabal, Batak hobal, idem. Kâbbâñg-loêse =…
kabôba-pinra — Bugis Kuno = bâkoé. (La-Gal. B. Chr. II, hal. 543, baris 31.)
kamoêmmoe — Bugis Kuno = pakâmmoe (lingkaran, kumpulan di sekeliling). (La-Gal. B. Chr. II, hal. 43, baris 5;…
Bâtoe-kamânjañg — nama gerbang batu (bâtoe-riwa) dari istana Sâwêrigâdiñg (Sawerigading). (La-Gal.)
kamâra — Bugis Kuno = âjoeñg (jenis perahu). (La-Gal.)
koêmpâ — = óêmpâ, tebal, gemuk. Tâbbâ-mákóêmpâë, keramaian orang yang sangat banyak. (La-Gal.)
kômpong — kemungkinan berarti menggumpal/menumpuk, dari sini nama yang muncul dalam La-Gal.:…
koêmpâllâ — Bugis Kuno = kéilo. Digunakan untuk anak dalam kandungan (La-Gal.), ikan yang bergerak ramai dalam…