gâti

Kelas kata: Kata Kerja · Dipakai dalam epos I La Galigo

Arti dalam Bahasa Indonesia

mágâti, misalnya, sebagai contoh. Pagâti, mengutip atau menyebutkan sebagai contoh. (La-Gal.)

mágâti, bij voorbeeld. Pagâti, als voorbeeld aanhalen. (La-Gal.).

B. F. Matthes, Boegineesch-Hollandsch Woordenboek (1874), hlm. 58.

gâmpoeñg — mágâmpoeñg, mengembang, dari sini: duduk dengan lebar ke kiri dan kanan, misalnya sarung yang…
gâmpo — memukul atau menghantam dengan kepalan tangan yang seolah-olah ringan, dengan telapak menghadap ke…
gâttá — Mágâttá, = mágâlloèñg-gâlloèñg.
gântañg — sejenis takaran untuk beras dan sejenisnya. Mak., Mal. dan Daj. idem. Satu gântañg besar di…
gântañg (2) — Sôñgkó-gântañg. Lihat: sôañgkó.
gâtti — dengan menggunakan gânra atau djânjjtjâra, memelintir benang tunggal menjadi rangkap tiga dsb.…
gâttí — mágâttí, cepat, sigap, tangkas.
gânti — Gânti manôena, memuji-muji asal-usul dan keunggulan ayam jago miliknya.
gâttoèñg — menggantung, menggantungkan. Mal., Jaw. dan Bat. gantoeng, Mak. gêntoèñg, idem. — To-rigâttoèñg,…
gôètoe — guntur, petir. Mak. gôrntoerôe, idem. Bandingkan Jaw. goentoer, suara gemuruh petir. Îsi-gôètoe.…

kôkó (3) — Mak. = dārā, kebun, taman. Juga muncul dalam La-Galigo. (B. Chr. II, hal. 452.)
kâkkâñg — Rikâkkâñg, = ri warâkkâñg. Mak. nikâñgkañg, idem. (La-Gal.) Pakâkkâñg-simpoêroe, B. B. = pasâpoe.
kâboe — = kâbo. (La-Gal.)
kâboé (2) — Mak. kâboesóe, terisi penuh. V. d.: ri bône-kâboé, menjadi terisi penuh. (La-Gal.)
kâbbâñg — kebal, tidak bisa dilukai oleh besi. Mak. kâbalá, Melayu kabal, Batak hobal, idem. Kâbbâñg-loêse =…
kabôba-pinra — Bugis Kuno = bâkoé. (La-Gal. B. Chr. II, hal. 543, baris 31.)
kamoêmmoe — Bugis Kuno = pakâmmoe (lingkaran, kumpulan di sekeliling). (La-Gal. B. Chr. II, hal. 43, baris 5;…
Bâtoe-kamânjañg — nama gerbang batu (bâtoe-riwa) dari istana Sâwêrigâdiñg (Sawerigading). (La-Gal.)
kamâra — Bugis Kuno = âjoeñg (jenis perahu). (La-Gal.)
koêmpâ — = óêmpâ, tebal, gemuk. Tâbbâ-mákóêmpâë, keramaian orang yang sangat banyak. (La-Gal.)
kômpong — kemungkinan berarti menggumpal/menumpuk, dari sini nama yang muncul dalam La-Gal.:…
koêmpâllâ — Bugis Kuno = kéilo. Digunakan untuk anak dalam kandungan (La-Gal.), ikan yang bergerak ramai dalam…