gamâra

Kelas kata: Kata Kerja · Kata arkais (jarang dipakai lagi) · Dipakai dalam epos I La Galigo

Arti dalam Bahasa Indonesia

B.K. melingkupi, memeluk (dengan satu lengan); contoh: digunakan untuk gelang tangan (La-Gal.). Bandingkan sáká No. 1.

O.B. omvatten (een' arm); bijv. geb. van een' armband (La-Gal.). Verg. sáká N°. 1.

B. F. Matthes, Boegineesch-Hollandsch Woordenboek (1874), hlm. 57.

gômêñg — Kata ini menurut keterangan orang pribumi, seperti juga Mak. dômêñg, dahulu berarti gemuk, kawan,…
gâmmi — sejenis ikan yang memiliki sesuatu di lehernya yang lengket sehingga umpan melekat padanya. Bagian…
gâmmí — seperti pada mâkaroemâamî, menggerakkan bibir sebagai tanda ketidaksetujuan, namun tanpa…
gâmmoé — Bandingkan Mak. gâmoerôe, Jaw. goemoeroeh, dan Mal. gâmoeroch, nyaring (suara), gaduh, riuh, gegap…
gâmmâ — = velôèwa, rambut kepala; dari sini juga: serat pelepah sagu, digunakan untuk membuat tali, sapu,…
gamâroe — sejenis mangkuk dan piring porselin yang tepinya digosok-gosokkan oleh bissu dalam upacara,…
gâmmará — membuat gentar; dari sini: menimbulkan rasa hormat/segan; dari sini: memukau atau mempermalukan.…
goêmâwa — = ininûwa.
gamâsi — sejenis ikan. Mak. idem.
gâmpâ — Gampâssâñg, = gappôwañg. Siyagampâssâñg, = siyagappôwañg. Mak. tappâssañg, idem.

kôkó (3) — Mak. = dārā, kebun, taman. Juga muncul dalam La-Galigo. (B. Chr. II, hal. 452.)
kâkkâñg — Rikâkkâñg, = ri warâkkâñg. Mak. nikâñgkañg, idem. (La-Gal.) Pakâkkâñg-simpoêroe, B. B. = pasâpoe.
kâboe — = kâbo. (La-Gal.)
kâboé (2) — Mak. kâboesóe, terisi penuh. V. d.: ri bône-kâboé, menjadi terisi penuh. (La-Gal.)
kâbbâñg — kebal, tidak bisa dilukai oleh besi. Mak. kâbalá, Melayu kabal, Batak hobal, idem. Kâbbâñg-loêse =…
kabôba-pinra — Bugis Kuno = bâkoé. (La-Gal. B. Chr. II, hal. 543, baris 31.)
kamoêmmoe — Bugis Kuno = pakâmmoe (lingkaran, kumpulan di sekeliling). (La-Gal. B. Chr. II, hal. 43, baris 5;…
Bâtoe-kamânjañg — nama gerbang batu (bâtoe-riwa) dari istana Sâwêrigâdiñg (Sawerigading). (La-Gal.)
kamâra — Bugis Kuno = âjoeñg (jenis perahu). (La-Gal.)
koêmpâ — = óêmpâ, tebal, gemuk. Tâbbâ-mákóêmpâë, keramaian orang yang sangat banyak. (La-Gal.)
kômpong — kemungkinan berarti menggumpal/menumpuk, dari sini nama yang muncul dalam La-Gal.:…
koêmpâllâ — Bugis Kuno = kéilo. Digunakan untuk anak dalam kandungan (La-Gal.), ikan yang bergerak ramai dalam…